For those who wish to explore the full 17-page document drafted by our legal experts, a downloadable version is available at the end of this post.

Understanding Technology Transfer in Algeria

In Algeria, the technology transfer process is heavily influenced by government efforts to enhance local capacity while ensuring compliance with international standards. Key legislative frameworks such as the Code des Investissements (Investment Code) and the Law on Intellectual Property Protection form the backbone of technology transfer agreements, emphasizing transparency, accountability, and adherence to local norms.

The Investment Code (revised in 2016) provides fiscal incentives for foreign companies, particularly in sectors requiring high technological input, like pharmaceuticals. Moreover, Algeria’s adherence to conventions such as the Paris Convention for the Protection of Industrial Property and its membership in the World Trade Organization (WTO) reinforce its commitment to intellectual property (IP) protection—a cornerstone of technology transfer.

Essential Components of Technology Transfer Contracts

Drafting an effective technology transfer contract requires careful attention to detail. Below are the fundamental components, tailored to Algeria’s regulatory environment:

1. Detailed Description of the Technology

• Identify the technology being transferred, including patents, trademarks, and trade secrets.
• Include a thorough breakdown of the know-how, processes, or software involved.
• Example from Algerian practice: Contracts often specify pharmaceutical production methodologies and associated training programs.

2. Ownership and Intellectual Property Rights

• Ensure that IP rights are clearly delineated, specifying whether they remain with the transferor or are shared with the transferee.
• Algeria’s Intellectual Property Law (Law No. 03-07) protects inventions and models, enabling companies to safeguard proprietary knowledge.

3. Confidentiality and Non-Disclosure Clauses

• Include robust clauses defining what constitutes confidential information.
• Specify penalties for breaches, such as financial damages or contract termination.
• Algerian contracts often extend confidentiality obligations beyond the contract’s duration, reflecting global best practices.

4. Training and Capacity Building

• Specify training obligations for the transferring party, including:
  1. Technical training for local staff.
  2. Ongoing support for the integration of new systems.

Practical tip: Include timelines and measurable outcomes to ensure compliance.

5. Financial Terms and Royalties

• Clearly outline payment structures, including:
  1. Upfront licensing fees or initial costs.
  2. Royalties, often calculated as a percentage of sales.
  3. Provisions for exchange rate fluctuations.
• Algeria’s financial laws mandate the domiciliation of international payments through approved banks, ensuring compliance with currency exchange regulations.

6. Duration and Termination

• Define the contract’s duration, typically ranging from 5–10 years, with provisions for renewal.
• Include termination clauses covering:
  1. Breaches of contract.
  2. Force majeure events.
  3. Non-compliance with local regulations.
• Algerian law allows for penalties and dispute resolution mechanisms to handle termination disputes.

7. Dispute Resolution Mechanisms

• Common methods include mediation, arbitration, and judicial proceedings.
• Arbitration is often preferred due to its speed and confidentiality. However, ensure the arbitral body is agreed upon by both parties to avoid jurisdictional conflicts.

Want to read the full white paper?

Download Our free white paper on Technology Transfer Agreements: Access the complete PDF guide to deepen your knowledge and navigate Algeria’s regulatory landscape with confidence.

English Version French Version